畫面中的 App 使用英文介面。網站提供繁體中文;App 支援英文、日文、簡體中文、西班牙文與法文。
工作原理
PhotoCargo 是一款 Mac App,它從 Mac 上的照片圖庫拷貝內容。當你的 iPhone 和 Mac 使用同一 Apple 帳號開啟 iCloud 照片時,你用 iPhone 拍攝的所有內容都會出現在 Mac 的「照片」中,即使 Mac 上只儲存了較小的版本。
PhotoCargo 會向「照片」請求每個項目的完整解析度原始檔(「照片」會在需要時從 iCloud 下載),然後將其寫入你的硬碟。
第 1 步:將 iPhone 照片傳到 Mac
- 在 iPhone 上開啟「設定」,輕點你的姓名,然後輕點「iCloud」 › 「照片」,並開啟「同步此 iPhone」。
- 在 Mac 上開啟「照片」,選取「照片」 › 「設定」 › 「iCloud」,確保已使用同一 Apple 帳號登入,然後開啟「iCloud 照片」。
- 等待最近的照片出現在 Mac 的「照片」中。大型圖庫的首次同步可能需要一段時間。
提示不使用 iCloud 照片?用資料線將 iPhone 連線到 Mac,開啟「照片」,在邊欄中選擇該 iPhone,然後輸入你想要的照片。接著按照第 2 步操作。
第 2 步:將照片拷貝到硬碟
- 連線一顆 APFS 格式的外接硬碟。
- 開啟 PhotoCargo,連接「照片」(Connect Photos),然後選擇「整個圖庫」(Entire Library);如果只想拷貝某個時間段(例如去年),請選擇「日期範圍」(Date Range)。
- 在「設定」中,確保已開啟「需要時從 iCloud 下載原始檔」(Download originals from iCloud if needed)。
- 在「儲存位置」(Where to Save)下選擇硬碟上的資料夾,然後按一下「檢視傳輸」(Review Transfer)和「拷貝並驗證」(Copy and Verify)。
保持更新
- 下個月,在「歷史記錄」(History)中選擇該傳輸,然後選擇「尋找新項目」(Find New Items)。只有新照片會被拷貝,並存入同一個資料夾。
- 原況照片會同時保留照片和影片,iPhone 拍攝的 RAW 照片也會以原始檔形式拷貝。
- 在另一顆硬碟上再保留一份副本,才能真正安心。


