Die App-Oberfläche wird auf Englisch gezeigt. Diese Website ist auf Deutsch verfügbar.
Originale oder bearbeitete Versionen?
Ein Original ist die Datei, die deine Kamera oder dein iPhone erstellt hat: bei Fotos häufig HEIC oder JPEG, bei Videos MOV. Hinzu kommen der Videoteil eines Live Photos und die RAW-Datei eines RAW+JPEG-Paars. Eine bearbeitete Version ist ein neues Bild, das aus dem Original mit deinen Anpassungen berechnet wurde.
Für ein Backup brauchst du Originale: Es wird nichts neu komprimiert, und die Dateien behalten ihre volle Qualität und ihre Metadaten.
Methode 1: Unbearbeitete Originale in Fotos exportieren
- Öffne Fotos und wähle die gewünschten Fotos und Videos aus.
- Wähle „Ablage › Exportieren › Unbearbeitetes Original exportieren“.
- Lege die Dateibenennung fest und ob Unterordner erstellt werden sollen. Klicke dann auf „Exportieren“ und wähle einen Ordner.
Wenn deine Mediathek „Mac-Speicher optimieren“ nutzt, lädt Fotos zuerst jedes Original aus iCloud. Für ein paar Hundert Objekte funktioniert das gut. Bei Tausenden dauert es lange, nach Unterbrechungen beginnt der Export von vorn, und es wird nicht geprüft, ob jede Datei korrekt geschrieben wurde.
Methode 2: Bearbeitete Versionen exportieren
Wähle „Ablage › Exportieren › Fotos exportieren“, um JPEG-, HEIC-, TIFF- oder PNG-Dateien mit deinen Bearbeitungen zu erstellen. Das ist ideal, um fertige Bilder zu teilen. Es ist kein Backup deiner Originale.
Methode 3: Eine ganze Mediathek mit PhotoCargo kopieren
- Öffne PhotoCargo und verbinde Fotos.
- Wähle „Ausgewählte Fotos“ (Selected Photos), „Zeitraum“ (Date Range) oder „Gesamte Mediathek“ (Entire Library).
- Wähle einen Ordner auf einem APFS-Laufwerk und bei Bedarf ein zweites Laufwerk.
- Klicke auf „Übertragung prüfen“ (Review Transfer) und dann auf „Kopieren und überprüfen“ (Copy and Verify).
PhotoCargo kopiert Originale einschließlich beider Bestandteile von Live Photos und RAW+JPEG-Paaren, lädt sie bei Bedarf aus iCloud, verifiziert jede Datei per Prüfsumme und kann pausieren und fortsetzen. Beim nächsten Mal kopiert „Neue Objekte suchen“ (Find New Items) nur neu hinzugekommene Objekte.
Welche Methode passt zu dir?
| Unbearbeitetes Original exportieren | Exportieren (bearbeitet) | PhotoCargo | |
|---|---|---|---|
| Originaldateien | Ja | Nein | Ja |
| Bearbeitungen angewendet | Nein | Ja | Nein |
| Verifiziert jede Kopie | Nein | Nein | Ja |
| Setzt nach Unterbrechungen fort | Nein | Nein | Ja |
| Kopiert nur neue Objekte | Nein | Nein | Ja |


